TuyPro's Blog

Một bài hát khá ngắn gọn nhưng đầy cảm xúc. Đây có thể coi là những suy ngẫm của một chàng trai-một người nghệ sĩ - yêu tự do và khát khao vùng vẫy trong thế giới rộng lớn bao la. Lời hát là những suy ngẫm của chàng trai về cuộc đời mình. Đó cũng là lời bày tỏ đầy xúc động của anh ta với người mình yêu...Bài hát ngắn gọn, sâu sắc, dễ thuộc và dễ hát.
Lời bài hát:
I stand alone in the darkness.
The winter of my life came so fast.
Memories go back to childhood.
Todays i still recall.
Oh how happy i was then!
There war no sorrow, there was no pain .
Walking though in the green fields.
Sunshine in my eyes...
Im still there... every where.
Im the dust in the wind.
Im the star in the northern sky.
I never stayed any where.
Im the wind in the trees.
Would you wait for me forever...........
Would you wait for me forever.....
Would you wait... for me... forever........
Lời dịch:
Tôi đứng một mình trong bóng tối
Mùa đông của cuộc đời tôi trôi qua thật nhanh
Kí ức về thời thơ ấu trở về
Đến bây giờ tôi vẫn nhớ
Ngày đó thật hạnh phúc biết bao!
Ở đó không có muộn phiền, ở đó không có khổ đau
Lướt qua những cánh đồng xanh
Ánh mặt trời chiếu trong mắt tôi...
Tôi đứng lặng ở đó...

Ở bất cứ nơi nào tôi đến
Tôi như hạt bụi bay trong gió
Như ngôi sao trên bầu trời phương bắc
Tôi không dừng lại ở bất cứ nơi đâu
Tôi như ngọn gió lướt trên cành cây
Em sẽ chờ tôi chứ....